Bianca Schwacke – Bewusstseins- & Energiearbeit

Blockaden und Glaubenssätze durch Bewusstsein und Energie lösen und ändern. Quantenheilung.

Monatsarchive: Mai 2012

Die Stimme aus dem Herzen

deutsch


Dein Herz spricht leise, es brüllt nicht.
Dein Kopf ist laut und übertönt die Stimme des Herzens.
Der Verstand meint, er ist schlau, aber er ist verhaftet in Glaubenssätzen
und alten Mustern und zetert wie ein altes Waschweib
und lässt die innere Stimme nicht ausreden.
D
ie innere Stimme ist weise und verharrt und wartet bis der Kopf, der Verstand keine Kraft mehr hat und heiser wird.
Das Herz hat Zeit und Geduld, es hofft darauf, gehört zu werden.
Wir gehen oft den falschen Weg, den uns der Verstand schön redet.
Je länger wir jedoch auf diesem Weg gehen, umso schwerer wird es uns um unser Herz,
umso schwerer werden unsere Schritte.
Die Beine fühlen sich an wie Blei.
Unser Herz versucht zu helfen, doch Verstand sagt:

HALTE DURCH!
(Bianca Schwacke)

englisch

Your heart speaks softly, it does not roar.
Your head is loud and drowned out the voice of the heart.
The mind thinks he’s smart, but he is arrested in beliefs
and old patterns and clamored like an old unsatified female
and don’t hear the inner voice out.
The inner voice is wise and stops and waits until the head,
the mind has no more power and becomes hoarse.
The heart has time and patience, it hopes to be heard.
We often go the wrong way, the mind tells beautiful.
However, the longer we go on this way, the harder it is to us, to our heart
more serious are our steps.
The legs feel like lead.
Our heart is trying to help, but mind says:

HOLD UP!
(Bianca Schwacke)

 

Advertisements